Saturday, June 30, 2012

Burma မသုံးစြဲရန္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ထပ္မံသတိေပးခံရ



အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္(NLD) ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ထိုင္းႏုိင္ငံ အပါအ၀င္ ဥေရာပခရီးစဥ္မ်ား၌ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အမည္ကို Burma ဟု သုံးစြဲေျပာဆိုေနျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး မသုံးစြဲရန္ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က သတိေပး လိုက္ သည္။

ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒပါ ျပဌာန္းခ်က္ႏွင့္အညီ Myanmar ဟု သုံးစြဲရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ NLD သည္ ပါတီမ်ားမွတ္ပုံတင္ျခင္း ဥပေဒပါ “ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒကို ေလးစားလိုက္နာေရး”ဆိုသည့္ အခ်က္အား ပါတီ မွတ္ပုံတင္ ေလွ်ာက္ထားစဥ္ကပင္ ၀န္ခံခ်က္ျပဳထားၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္၏ သတိေပး ထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ယေန႔ထုတ္ အစိုးရ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ေမလကုန္ပိုင္းက ထိုင္းႏုိင္ငံတြင္ ျပဳလုပ္သည့္ ကမၻာ့စီးပြားေရး ညီလာခံ(WEF)၌ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကား ရာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ “Burma”ဟု သံုးႏႈန္းေျပာဆိုသြားေသာေၾကာင့္ ဇြန္လ ၁ ရက္ေန႔က အသိေပးထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ လက္ရွိသြားေရာက္ ေနသည့္ ဥေရာပခရီးစဥ္အတြင္း မိန္႔ခြန္းမ်ားေျပာၾကားရာတြင္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံကုိ “Burma”ဟု ဆက္လက္ သံုးႏႈန္းေျပာဆိုေနျခင္း ေၾကာင့္ ထပ္မံသတိေပးရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သတင္းစာက ဆိုသည္။
NLD ေျပာခြင့္ရသူ တဦးျဖစ္သည့္ ဦးဉာဏ္၀င္းကမူ“Burma လို႔ သုံးႏႈန္းလိုက္တာနဲ႔ အေျခခံဥပေဒကို မေလးစားတဲ့ သေဘာ မသက္ေရာက္ ပါဘူး”ဟု AP သတင္းဌာနသို႔ ေျပာဆိုသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဇြန္လ ၁၃ ရက္က စတင္၍ ဥေရာပ ႏုိင္ငံမ်ားသို႔ သြားေရာက္ေနျခင္းျဖစ္ၿပီး ယေန႔တြင္ ခရီးစဥ္ ၿပီး ဆုံး၍ မနက္ျဖန္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရွိမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
NLD ျပန္ၾကားေရးတာ၀န္ခံ ဦးအုန္းႀကိဳင္ကလည္း “ဥကၠဌ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္) ကိုယ္တိုင္လာမွ သူ ဘယ္လိုေၾကာင့္ Burma လို႔ သံုးတယ္၊ ဘယ္ေနရာမွာ သံုးတယ္ဆိုတာ ေျပာလိမ့္မယ္လို႔ ထင္တယ္” ဟု ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

ယခင္ န၀တ စစ္အစိုးရက ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွ စတင္၍ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အမည္ကို Burma ဟု သုံးစြဲေနျခင္းမွ Myanmar ဟု ေျပာင္းလဲ သုံးစြဲခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ယခင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကို Rangoon ဟု သုံးစြဲေနျခင္မွ Yangon ဟုလည္းေကာင္း၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ တျခား အဂၤလိပ္ အမည္ မွည့္ေခၚထားေသာ လမ္းအမည္မ်ားကိုလည္း ျမန္မာ အမည္သို႔ ေျပာင္းလဲခဲ့သည္။
ဇြန္လ ၁၇ ရက္က ေနာ္ေ၀ ႏုိင္ငံတြင္ ျပဳလုပ္သည့္ ေအာ္စလို ဖိုရမ္ တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က န၀တ စစ္အစိုး၏ ႏုိင္ငံ အမည္ ေျပာင္းလဲလိုက္သည့္ ပုံစံကို မႀကိက္ႏွစ္သက္၍ Burma ဟု ဆက္လက္ သုံးစြဲေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုထားသည္။
“က်မ ဗမာႏိုင္ငံလို႔ ဆက္လက္ ေခၚေနရတာဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုတဲ့ နာမည္ကို မႀကိဳက္လို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ ေျပာင္းလိုက္တဲ့ ပံုစံကို မႀကိဳက္ လို႔ပါ။ SLORC (နဝတ) အစိုးရဟာ ဘယ္သူ တဦးတေယာက္ကိုမွ မတိုင္ပင္ပါဘဲနဲ႔ ျပည္သူ႔ အခြင့္အေရးေတြကို ခ်ိဳးေဖာက္ ေျပာင္းလဲလိုက္တဲ့ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္ကို မႏွစ္သက္လို႔သာ ဗမာႏိုင္ငံလို႔ ဆက္လက္ေခၚဆိုေနတာပါ။ မိမိတို႔ ႏိုင္ငံအေပၚ ကမာၻႀကီး က ဘယ္လိုနာမည္နဲ႔ တြဲ သိမလဲဆိုတာ စိတ္တိုင္းက် ေရြးခ်ယ္ဖို႔ အခြင့္အေရး ျပည္သူမွာ ရွိေနတာကို နဝတ အစိုးရက ခ်ိဳးေဖာက္ခဲ့တာ၊ ဥပကၡာျပဳခဲ့တာပါ”ဟု  ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာဆုိသည္။

သတင္း :ဧရာ၀တီ  
 



0 comments:

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More