ေရးသားသူ-ေမာင္ရွင္(ဘားမားမီဒီယာသတင္းေထာက္)
ၾသဂုတ္လ(၃ဝ)ရက္ေန႔က က်င္းပၿပီးစီးခဲ့ေသာ ဂ်ပန္ေအာက္ လႊတ္ေတာ္အေထြေထြေ႐ြးေကာက္ပဲြတြင္ ယူကီအို ဟာတိုယာမ(Yukio Hatoyama)ဦးေဆာင္သည့္ ဒိမိုကရက္တစ္ပါတီ Democratic Party of Japan(DPJ)သည္ ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံေရးေလာကကို ႏွစ္ေပါင္း ၅ဝ ေက်ာ္ၾကာေအာင္ လႊမ္းမိုးခ်ဳပ္ကိုင္ လာခဲ့ေသာ လစ္ဘရယ္ဒီမိုကရက္ တစ္ပါတီ Liberal Democratic Party(LDP)အား မဲအျပတ္အ သတ္ႏွင့္အႏိုင္ရရွိသြားခဲ့သည္။
သက္တမ္းအားျဖင့္ ၁၁ ႏွစ္သာ ရွိေသးေသာ ဟာတိုယာမ၏ DPJ ပါတီသည္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္အ မတ္ ၄၈ဝ ေနရာတြင္ ၃ဝ၈ ေနရာ အထိအႏိုင္ရရွိခဲ့သျဖင့္ အစိုးရအ သစ္တရပ္ကို ဖဲြ႔စည္းႏိုင္ခြင့္ႏွင့္ တိုင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္အာဏာကိုပါ ရရွိခဲ့ျခင္းလည္းျဖစ္သည္။
အထက္လႊတ္ေတာ္တြင္လည္း ဟာတိုယာမ၏ DPJပါတီသည္ ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ အႏိုင္ရရွိထားေသးသည္။
စကားေျပာညင္သာၿပီး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈလိုလားသူ အသက္ ၆၂ ႏွစ္အ႐ြယ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ ယူကီအို ဟာတိုယာမသည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားသည့္ ႏိုင္ငံ ေရးအသိုင္းအဝိုင္းမ်ဳိးႏြယ္မွ ဆင္းသက္လာသူတစ္ဦးျဖစ္သည္။
အဘိုးျဖစ္သူ အီခ်ီယို ယာတိုယာမ(Ichiro Hatoyama)သည္ ထင္ရွားခဲ့သည့္ ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဟာင္းတစ္ဦးျဖစ္သလို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ႏိုင္ငံေရးေလာကကို ႏွစ္ ၅ဝ ေက်ာ္ လႊမ္းမိုးခ်ဳပ္ကိုင္ႏိုင္ခဲ့သည့္ လစ္ဘရယ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (LDP)ကိုပထမဦးဆံုးစတင္တည္ ေထာင္ခဲ့သူတစ္ဦးလည္းျဖစ္သည္။
Ichirō Hatoyama and his two grandsons, Yukio and Kunio
အေဖျဖစ္သူမွာလည္း ဂ်ပန္ႏိုင္ ငံျခားေရးဝန္ႀကီးတစ္ဦးလည္းျဖစ္ ခဲ့ဖူးသည္။ ဘိုးစဥ္ေဘာင္ဆက္ မ်ားမွာလည္း မဲဂ်ီေခတ္ကတည္း က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားျဖစ္ ၾကသျဖင့္ ဟာတိုယာမ၏မိသားစု အသိုင္းအဝိုင္းကို 'ဂ်ပန္ကေနဒီမ်ဳိး ႏြယ္'ဟုတင္စားေခၚေဝၚခဲ့ၾကသည္။
အေမျဖစ္သူ၏အသိုင္းအဝိုင္းမွာ လည္း စီးပြားေရးအင္အားႀကီးမ်ဳိး ႏြယ္မွျဖစ္သည္။ မိခင္၏အဘိုး (Shojiro Ishibashi)မွာ Bridgestone တာယာကုမၸဏီကို စတင္ တည္ေထာင္ခဲ့သူျဖစ္သည္။
ယူကီအို ယာတိုယာမသည္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အ ျပည့္အဝေထာက္ခံသူတစ္ဦးလည္း ျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏိုလ္ ဘယ္လ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရရွိခဲ့သည့္ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တုန္းက ဟီဘီယပန္း ျခံထဲတြင္ ဆိုရွယ္ဒီမိုကရက္တစ္ ပါတီမွ မစၥ'ဒိုးအိ'ဦးေဆာင္၍ ဂုဏ္ျပဳပဲြက်င္းပခဲ့စဥ္ကတည္းက တက္ေရာက္အားေပးခဲ့သူတစ္ဦးျဖစ္ သည္။
ဒုတိယအႀကိမ္ေနအိမ္အက်ယ္ ခ်ဳပ္ခ်ျခင္းခံရသည့္ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္ တုန္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပညာသင္ၾကားခဲ့သည့္ က်ဳိတုိၿမိဳ႔၊ ယာမမတ္ဆု(Hamamatsu) အရပ္ရွိ က်ဳိတိုတကၠသိုလ္တြင္ ဟာတိုယာမကိုယ္တိုင္ဦး ေဆာင္ ၍ 'ေတာင့္ထားစုၾကည္' ေခါင္းစဥ္ ျဖင့္ အားေပးစကားေျပာၾကားျခင္း အစီအစဥ္ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
Iichirō Hatoyama (center) flanked by his two sons, Yukio (left) and Kunio (right)
၂ဝဝ၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ၌ တို က်ဳိၿမိဳ႔၊ ယုရပ္ခုေခ်ာ(Yuyakucho)အရပ္ရွိ Intermational Forum Hallတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏိုလ္ဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရ ၁ဝ ႏွစ္ျပည့္ ဂုဏ္ျပဳပဲြက်င္းပခဲ့စဥ္ကလည္း တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာျပည္ဒီမိုကေရစီရရွိေရးအတြက္ အျပည့္အဝေထာက္ခံေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ေသးသည္။
ယခုႏွစ္ ဇြန္လ(၁၉)ရက္ေန႔က ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ '၆၄ ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔မဂၤလာေန႔ထူးေန႔ ျမတ္'တြင္လည္း မတရားထိန္း သိမ္းခံေနရမႈမွ အျမန္ဆံုးလႊတ္ ေျမာက္ေစလိုေၾကာင္းႏွင့္ က်န္းမာ ေရးေကာင္းမြန္ေအာင္ ဆုေတာင္း လိုက္ပါေၾကာင္း ေမြးေန႔ဆု ေတာင္းသဝဏ္လႊာကို ေရးသား ေပးပို႔ခဲ့ေသးသည္။
(၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ(၁၉)ရက္ေန႔တြင္က်ေရာက္ခဲ့သည့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ '၆၄ ႏွစ္ေျမာက္ေမြးေန႔မဂၤလာ ေန႔ထူးေန႔ျမတ္' အတြက္ 'ယူကီအို ယာတိုယာမ'မွ ေရးသားေပးပို႔ခဲ့ေသာ ေမြးေန႔ဆုေတာင္းသဝဏ္လႊာ)
စက္တင္ဘာ ၁၆ ရက္ေန႔မွ စတင္၍ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ ၉၃ ဦး ေျမာက္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္တာဝန္ကို ထမ္းေဆာင္ရေတာ့မည့္ ယုကီအို ဟာတိုယာမသည္ က်ဆင္းေန သည့္ ဂ်ပန္စီးပြားေရး၊ သက္ႀကီး ပင္စင္ႏွင့္ က်န္းမာေရးအာမခံ ခ်က္ကိစၥ၊ အလုပ္အကိုင္ရွားပါး လာေန႔သည့္ျပႆနာ၊ လူမႈဖူလံု ေရးႏွင့္ အခြန္ေလ်ာ့ခ်ေရးအစီအ စဥ္၊ စာတိုက္ဘဏ္အ႐ႈပ္အရွင္း ႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရးရာမူဝါဒရပ္မ်ား ကို အဆင္ေျပေအာင္ကိုင္တြယ္ေျဖ ရွင္းရဦးမည္ျဖစ္သည္။
အိမ္နီးခ်င္းအာရွႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ၾက သည့္ တ႐ုတ္၊ ေတာင္ကိုရီးယား ႏွင့္ ႐ုရွားတို႔က ဟာတိုယာမဝန္ ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္လာမႈအေပၚ ႀကိဳဆို ေၾကာင္း သဝဏ္လႊာမ်ားေပးပို႔ ခဲ့ၾကသည္။
ယူကီအို ဟာတိုယာမကလည္း မိမိဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္လာပါက ေရွး ႐ိုးစဲြဆန္ေနသည့္ ဂ်ပန္ေပါ့ပ္ယဥ္ ေက်းမႈႏိုင္ငံေရးျပတိုက္ႀကီးတည္ ေဆာက္ထားမႈကို ဆန္႔က်င္သြား မည္ဟုေျပာဆိုထားၿပီး ယခင္ဝန္ ႀကီးခ်ဳပ္မ်ားအတိုင္း ယာဆုခုနီ စစ္သခ်ဳႋင္းသို႔ သြားေရာက္ဂါရဝ ျပဳသည့္လုပ္ရပ္မ်ားကို ျပဳလုပ္ မည္မဟုတ္ဟု ထုတ္ျပန္ ေျပာဆိုထားသည္။
ထို႔အျပင္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သက္ တမ္းကိုလည္း ၄ ႏွစ္အထိသာထမ္းေဆာင္မည္ဟု ေျပာဆိုထားၿပီး ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ၏စီးပြားေရးက႑ာကို အေမရိကန္လုိ အလြန္အကြၽံအရင္းရွင္ ဆန္မႈ ကေန ဖယ္ခြာေအာင္ေဆာင္႐ြက္သြားမည္ဟု ေၾကြးေၾကာ္ထားသည္။
ကိုးကား-
http://www.newsonjapan.com/
http://en.wikipedia.org/wiki/Yukio_Hatoyama
http://www.64forsuu.org/word.php?wid=8419
အထက္လႊတ္ေတာ္တြင္လည္း ဟာတိုယာမ၏ DPJပါတီသည္ ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ အႏိုင္ရရွိထားေသးသည္။
စကားေျပာညင္သာၿပီး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈလိုလားသူ အသက္ ၆၂ ႏွစ္အ႐ြယ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ ယူကီအို ဟာတိုယာမသည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားသည့္ ႏိုင္ငံ ေရးအသိုင္းအဝိုင္းမ်ဳိးႏြယ္မွ ဆင္းသက္လာသူတစ္ဦးျဖစ္သည္။
အဘိုးျဖစ္သူ အီခ်ီယို ယာတိုယာမ(Ichiro Hatoyama)သည္ ထင္ရွားခဲ့သည့္ ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဟာင္းတစ္ဦးျဖစ္သလို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ႏိုင္ငံေရးေလာကကို ႏွစ္ ၅ဝ ေက်ာ္ လႊမ္းမိုးခ်ဳပ္ကိုင္ႏိုင္ခဲ့သည့္ လစ္ဘရယ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (LDP)ကိုပထမဦးဆံုးစတင္တည္ ေထာင္ခဲ့သူတစ္ဦးလည္းျဖစ္သည္။
Ichirō Hatoyama and his two grandsons, Yukio and Kunio
အေဖျဖစ္သူမွာလည္း ဂ်ပန္ႏိုင္ ငံျခားေရးဝန္ႀကီးတစ္ဦးလည္းျဖစ္ ခဲ့ဖူးသည္။ ဘိုးစဥ္ေဘာင္ဆက္ မ်ားမွာလည္း မဲဂ်ီေခတ္ကတည္း က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားျဖစ္ ၾကသျဖင့္ ဟာတိုယာမ၏မိသားစု အသိုင္းအဝိုင္းကို 'ဂ်ပန္ကေနဒီမ်ဳိး ႏြယ္'ဟုတင္စားေခၚေဝၚခဲ့ၾကသည္။
အေမျဖစ္သူ၏အသိုင္းအဝိုင္းမွာ လည္း စီးပြားေရးအင္အားႀကီးမ်ဳိး ႏြယ္မွျဖစ္သည္။ မိခင္၏အဘိုး (Shojiro Ishibashi)မွာ Bridgestone တာယာကုမၸဏီကို စတင္ တည္ေထာင္ခဲ့သူျဖစ္သည္။
ယူကီအို ယာတိုယာမသည္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အ ျပည့္အဝေထာက္ခံသူတစ္ဦးလည္း ျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏိုလ္ ဘယ္လ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရရွိခဲ့သည့္ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တုန္းက ဟီဘီယပန္း ျခံထဲတြင္ ဆိုရွယ္ဒီမိုကရက္တစ္ ပါတီမွ မစၥ'ဒိုးအိ'ဦးေဆာင္၍ ဂုဏ္ျပဳပဲြက်င္းပခဲ့စဥ္ကတည္းက တက္ေရာက္အားေပးခဲ့သူတစ္ဦးျဖစ္ သည္။
ဒုတိယအႀကိမ္ေနအိမ္အက်ယ္ ခ်ဳပ္ခ်ျခင္းခံရသည့္ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္ တုန္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပညာသင္ၾကားခဲ့သည့္ က်ဳိတုိၿမိဳ႔၊ ယာမမတ္ဆု(Hamamatsu) အရပ္ရွိ က်ဳိတိုတကၠသိုလ္တြင္ ဟာတိုယာမကိုယ္တိုင္ဦး ေဆာင္ ၍ 'ေတာင့္ထားစုၾကည္' ေခါင္းစဥ္ ျဖင့္ အားေပးစကားေျပာၾကားျခင္း အစီအစဥ္ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
Iichirō Hatoyama (center) flanked by his two sons, Yukio (left) and Kunio (right)
၂ဝဝ၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ၌ တို က်ဳိၿမိဳ႔၊ ယုရပ္ခုေခ်ာ(Yuyakucho)အရပ္ရွိ Intermational Forum Hallတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏိုလ္ဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရ ၁ဝ ႏွစ္ျပည့္ ဂုဏ္ျပဳပဲြက်င္းပခဲ့စဥ္ကလည္း တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာျပည္ဒီမိုကေရစီရရွိေရးအတြက္ အျပည့္အဝေထာက္ခံေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ေသးသည္။
ယခုႏွစ္ ဇြန္လ(၁၉)ရက္ေန႔က ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ '၆၄ ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔မဂၤလာေန႔ထူးေန႔ ျမတ္'တြင္လည္း မတရားထိန္း သိမ္းခံေနရမႈမွ အျမန္ဆံုးလႊတ္ ေျမာက္ေစလိုေၾကာင္းႏွင့္ က်န္းမာ ေရးေကာင္းမြန္ေအာင္ ဆုေတာင္း လိုက္ပါေၾကာင္း ေမြးေန႔ဆု ေတာင္းသဝဏ္လႊာကို ေရးသား ေပးပို႔ခဲ့ေသးသည္။
(၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ(၁၉)ရက္ေန႔တြင္က်ေရာက္ခဲ့သည့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ '၆၄ ႏွစ္ေျမာက္ေမြးေန႔မဂၤလာ ေန႔ထူးေန႔ျမတ္' အတြက္ 'ယူကီအို ယာတိုယာမ'မွ ေရးသားေပးပို႔ခဲ့ေသာ ေမြးေန႔ဆုေတာင္းသဝဏ္လႊာ)
စက္တင္ဘာ ၁၆ ရက္ေန႔မွ စတင္၍ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ ၉၃ ဦး ေျမာက္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္တာဝန္ကို ထမ္းေဆာင္ရေတာ့မည့္ ယုကီအို ဟာတိုယာမသည္ က်ဆင္းေန သည့္ ဂ်ပန္စီးပြားေရး၊ သက္ႀကီး ပင္စင္ႏွင့္ က်န္းမာေရးအာမခံ ခ်က္ကိစၥ၊ အလုပ္အကိုင္ရွားပါး လာေန႔သည့္ျပႆနာ၊ လူမႈဖူလံု ေရးႏွင့္ အခြန္ေလ်ာ့ခ်ေရးအစီအ စဥ္၊ စာတိုက္ဘဏ္အ႐ႈပ္အရွင္း ႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရးရာမူဝါဒရပ္မ်ား ကို အဆင္ေျပေအာင္ကိုင္တြယ္ေျဖ ရွင္းရဦးမည္ျဖစ္သည္။
အိမ္နီးခ်င္းအာရွႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ၾက သည့္ တ႐ုတ္၊ ေတာင္ကိုရီးယား ႏွင့္ ႐ုရွားတို႔က ဟာတိုယာမဝန္ ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္လာမႈအေပၚ ႀကိဳဆို ေၾကာင္း သဝဏ္လႊာမ်ားေပးပို႔ ခဲ့ၾကသည္။
ယူကီအို ဟာတိုယာမကလည္း မိမိဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္လာပါက ေရွး ႐ိုးစဲြဆန္ေနသည့္ ဂ်ပန္ေပါ့ပ္ယဥ္ ေက်းမႈႏိုင္ငံေရးျပတိုက္ႀကီးတည္ ေဆာက္ထားမႈကို ဆန္႔က်င္သြား မည္ဟုေျပာဆိုထားၿပီး ယခင္ဝန္ ႀကီးခ်ဳပ္မ်ားအတိုင္း ယာဆုခုနီ စစ္သခ်ဳႋင္းသို႔ သြားေရာက္ဂါရဝ ျပဳသည့္လုပ္ရပ္မ်ားကို ျပဳလုပ္ မည္မဟုတ္ဟု ထုတ္ျပန္ ေျပာဆိုထားသည္။
ထို႔အျပင္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သက္ တမ္းကိုလည္း ၄ ႏွစ္အထိသာထမ္းေဆာင္မည္ဟု ေျပာဆိုထားၿပီး ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ၏စီးပြားေရးက႑ာကို အေမရိကန္လုိ အလြန္အကြၽံအရင္းရွင္ ဆန္မႈ ကေန ဖယ္ခြာေအာင္ေဆာင္႐ြက္သြားမည္ဟု ေၾကြးေၾကာ္ထားသည္။
ကိုးကား-
http://www.newsonjapan.com/
http://en.wikipedia.org/wiki/Yukio_Hatoyama
http://www.64forsuu.org/word.php?wid=8419
0 comments:
Post a Comment