Saturday, June 5, 2010

ဟာတိုယာမ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးမွႏႈတ္ထြက္ၿပီးေနာက္ အတိုက္အခံမ်ားက အေထြေထြေ႐ြးေကာက္ပဲြက်င္းပရန္ေတာင္းဆို

ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္တာဝန္ကိုထမ္းေဆာင္ေနေသာ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (DPJ)အႀကီးအကဲ ယူကီအို ဟာတိုယာမသည္ ဇြန္လ ၂ ရက္ေန႔က ရာထူးမွႏႈတ္ထြက္ေၾကာင္းေၾကညာလိုက္သည္။ ''က်ေနာ္ရဲ႔လုပ္ေဆာင္ေနမႈမ်ားအေပၚ ျပည္သူလူထုလက္ခံလာ ေအာင္မရွင္းျပႏိုင္တဲ့အတြက္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးမွ ႏႈတ္ထြက္ပါတယ္''ဟု ေျပာခဲ့သူ ဟတိုယာမက သူ႔ကိုလူအမ်ားလက္မခံရသည့္အဓိကအခ်က္ ၂ ခုမွာ သူ၏မဟာမိတ္ပါတီျဖစ္ေသာ ဆိုရွယ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (SDP)ႏွင့္လမ္းခဲြခဲ့ရသည့္တိုင္ျဖစ္ခဲ့ရသည့္ အိုကီနာဝါရွိ အေမရိကန္စစ္ စခန္းေျပာင္းေ႐ြ႔ေရးအတြက္ အ႐ႈံးႀကီး႐ံႈးနိမ့္ခဲ့ရျခင္းႏွင့္ 'ေငြေၾကးႏွင့္ႏိုင္ ငံ ေရး'အ႐ႈပ္ေတာ္ပံုတြင္ သူႏွင့္အတူ ပါတီ၏အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး 'အိခ်ီ႐ို အိုဇာဝါ'ပါဝင္ပတ္သက္ေနျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္ဟုဆိုသည္။

အဆိုပါေန႔တြင္ DPJ၏ၾသဇာအႀကီးမားဆံုးပုဂၢိဳလ္၊ ပါတီ၏ အေထြ ေထြအတြင္းေရးမွဴးေနရာယူထားသူ အိုဇာဝါသည္လည္း ရာထူးမွဆင္း ေပးခဲ့သည္။ အေၾကာင္းမွာ သန္႔ရွင္းသစ္လြင္ေသာ DPJပါတီကို ျပန္ လည္ဖဲြ႔စည္းရန္အတြက္ျဖစ္သည္ဟု ဟတိုယာမကေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထိုကိစၥႏွင့္ပက္သက္၍ အိုဇာဝါမွလည္း သူ႔အေနႏွင့္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္လည္း ျဖစ္ခဲ့သူ၊ ပါတီ၏အႀကီးအကဲလည္းျဖစ္ခဲ့သူ ဟတိုယာမကုိ အျပည့္အဝ မကူညီႏိုင္သည့္အတြက္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိေၾကာင္း ဝမ္းနည္းစကား ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးမွ ဟတိုယာမႏႈတ္ထြက္ေၾကာင္းေျပာဆိုခဲ့ သည့္ေန႔မွာပင္ အတိုက္အခံလစ္ဘရယ္ဒီမိုကရက္တီပါတီ(LDP)မွေန ၍ အေထြေထြေ႐ြးေကာက္ပဲြျပဳလုပ္ေပးရန္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ေတာင္း ဆိုခဲ့သည္။ LDPပါတီ၏အတြင္းေရးမွဴး 'တာဒါမိုရီ အိုရွီမား'က ဟတိုယာမႏႈတ္ ထြက္ျခင္းသည္ ျပႆနာတခုကိုေျဖရွင္းလိုက္သည္မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ေဝဖန္ေျပာဆိုခဲ့ၿပီး မဲဆႏၵရွင္တို႔ကိုကတိေပးခဲ့သည့္ ႏိုင္ငံေရးညြန္ၾကားခ်က္(Mandate)ကို ေလး စားသည္ဆုိလ်င္ ပါလီမန္ကိုဖ်က္သိမ္းၿပီး အေထြေထြေ႐ြးေကာက္ပဲြကို ဆင့္ေခၚသင့္သည္ဟုေျပာဆိုခဲ့သည္။ ၎င္းကဆက္လက္၍ ျပဳတ္လုဆဲဆဲျဖစ္ေသာ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးကုိ ႏႈတ္ထြက္ေၾကာင္းေၾကညာခ့ဲျခင္းသည္ ဇူလိုင္လ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပရန္ရွိသည့္ အထက္လႊတ္ေတာ္ေ႐ြးေကာက္ပဲြအႏိုင္ရေရး ကိုရည္႐ြယ္ၿပီး ျပည္သူလူထုကို လိမ္လည္လွည့္ဖ်ားမႈသာျဖစ္ေၾကာင္း ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ၉ လခန္႔က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံေရးေတာ္လွန္မႈတရပ္ဟု တင္စားခံခဲ့ရသည့္ ဟတိုယာမ၏ DPJပါတီသည္ ရာစုႏွစ္တစ္ဝက္နည္းပါးအုပ္ခ်ဳပ္လာခဲ့ေသာ LDPပါတီကို မဲအျပတ္အသတ္ျဖင့္အလဲထိုးႏိုင္ခဲ့သည္။ ထိုအခ်ိန္က လူထုေထာက္ခံမႈ ၇၂%ေက်ာ္ရရွိခဲ့ေသာ ဟတိုယာမ၏ DPJပါတီသည္ ယခုအခါ လူထုေထာက္ခံမႈ ၂ဝ%ေအာက္သို႔ ေရာက္ရွိေနၿပီျဖစ္သည္။

ေမလကုန္ေနာက္ဆံုးထား၍ အဆံုးအျဖစ္ေပးရမည္ျဖစ္ေသာ အိုကီနာဝါရွိ အေမရိကန္ေလတပ္စခန္းကိစၥအတြက္ အိုကီနာဝါေဒသမွ လူမ်ား၏ခြင့္ျပဳခ်က္၊ မဟာမိတ္ပါတီႏွင့္အေမရိကန္တို႔ထံမွခြင့္ျပဳခ်က္ကို ေအာင္ျမင္စြာရယူႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း၊ အစိုးရ၏ေ႐ြ႔ေျပာင္းေရးေပၚလစီမွာ ဝါရွင္တန္အစိုးရႏွင့္ သေဘာတူညီခဲ့မႈတခုတည္းကိုမူတည္၍ ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းသာျဖစ္သည္။ ေနာက္ဆံုးတြင္ စစ္အေျခစိုက္စခန္းကိုယခင္ေနရာျဖစ္ေသာ အိုကီနာဝါကြၽန္းတြင္ ဆက္လက္ထားရွိမည္ဟုေၾကညာခဲ့ရသည္။

ေငြေၾကးခ်မ္းသာၿပီး ၾသဇာအာဏာႀကီးမားသည့္မ်ဳိး႐ိုးမွ ဆင္းသက္လာခဲ့ေသာ ဟတိုယာမသည္ ျပည္လူထု၏ ယံုၾကည္ကိုးစားမႈကို လက္လြတ္ဆံုး႐ံႈးခဲ့ရေသာ္လည္း မ်ဳိးဆက္သစ္မ်ားအေနျဖင့္ သူ၏လုပ္ေဆာင္ခဲ့မႈမ်ားအေပၚ အမွတ္ရေစမည္ဟုေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္။ လုပ္ငန္းတာဝန္ေဆာင္႐ြက္ခဲ့မႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး သူ၏ DPJပါတီဝင္မ်ားက ''ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ကို က်ေနာ္တို႔က 'ကမၻာရွား'(alien)လုိ႔ခ်စ္စႏိုးေခၚၾကပါတယ္။ ေလာကီလူသားထဲကေန နည္းနည္းထူးျခားတဲ့ပံုစံရွိလို႔ပါ..''ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။
ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးေဟာင္း၏သား၊ စတန္႔ဖို႔တကၠသိုလ္မွ ပါရဂူဘဲြ႔ ရရွိခဲ့သူ ယူကီအို ဟတိုယာမသည္ LDPပါတီမွ ၁၉၉၃ တြင္ခဲြထြက္ခဲ့ၿပီး ၁၉၉၈ ခုႏွစ္တြင္ DPJပါတီဖဲြ႔စည္းခဲ့သည့္ေခါင္းေဆာင္တဦးလည္းျဖစ္သည္။ ရာထူးမွႏႈတ္ထြက္ခဲ့သည့္ ဟတိုယာမသည္ ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္တာဝန္ကို ၁ ႏွစ္ထက္မပိုပဲထမ္းေဆာင္ခဲ့သူ ၄ ဦးေျမာက္အျဖစ္ မွတ္တမ္းဝင္ေစခဲ့သည္။ DPJပါတီအထက္လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏ လက္ရွိ ၆ ႏွစ္သက္တမ္းမွာ လာမည့္ဇူလိုင္လတြင္ ကုန္ဆံုးမည္ျဖစ္သည္။ DPJအေနျဖင့္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္တြင္ အမတ္ေနရာမ်ားစြာ သိမ္းပိုက္ႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း အထက္လႊတ္ေတာ္၌ အမတ္ေနရာအမ်ားအျပားမရွိေပ။(ေမာင္ေအာင္ေဌး-japantodayမွ)

Opposition calls for general election as Hatoyama decides to resign


http://www.japantoday.com/category/politics/view/hatoyama-reportedly-ready-to-step-down-as-prime-minister

0 comments:

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More