Sunday, February 21, 2010

14 prefectures oppose allowing foreigners to vote in local elections

ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားေဒသအတြင္း ေရြးေကာက္ပြဲမဲေပးခြင့္ နယ္ေျမ၁၄ခုမွကန္႔ကြက္

ဂ်ပန္ရွိစီ
ရင္စုနယ္ေျမ ၄၇ခုရွိသည့္အနက္ ၁၄ခုမွ အၿမဲေနထိုင္ခြင့္ရ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားအား ေဒသအတြင္းမဲေပးခြင့္ကို ကန္႔ကြက္သည့္ ေၾကျငာစာတမ္းမ်ားထုတ္ျပန္ခဲ့ၾကသည္။ ယမန္ႏွစ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီမွ အာဏာရရွိၿပီး ကတည္းက ခြင့္ျပဳေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း က်ဳိဒိုသတင္းစာစစ္တမ္းကေဖၚျပသည္။
ယင္းေၾကျငာစာတမ္းမ်ား မထုတ္ျပန္မွီလြန္ခဲ့ေသာ စက္တင္ဘာလကတည္းက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဟာတုိယာမအစိုးရက
ေဒသအတြင္း အၿမဲေနႏိုင္ငံျခားသားမ်ားမဲေပးခြင့္ကို စီရင္စု(၃၁)ခုမွ ေထာက္ခံၿပီး (၆)ခုက ကန္႔ကြက္ခဲ့သည္။
အစိုးရ၏ မူဝါဒမ်ား အေပၚကန္႔ကြက္မႈမ်ားႀကီးထြားလာၿပီး အဓိကအတိုက္အခံ လစ္ဘရယ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီမွ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား အပါအဝင္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စာလွယ္မ်ားက ကန္႔ကြက္ေၾကျငာစာတမ္းကို ထုတ္ျပန္ခဲ့ၾကသည္။
ဂ်ပန္အစိုးရက အၿမဲေနႏိုင္ငံျခားသားမ်ားကို မဲေပးခြင့္ဥပေဒျပဌာန္းနဳိင္ရန္စဥ္းစားလွ်က္ရွိသည္။ DPJ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး အီခ်ီရိုအိုဇာဝါက အဆုိပါဥပေဒကို လက္ရွိျပဳလုပ္လွ်က္ရွိေသာ ဒိုင္ယက္လႊတ္ေတာ္ပံုမွန္ စည္းေဝးပြဲတြင္ တင္ျပနဳိင္ရန္ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္းထုတ္ေဖၚေျပာဆိုခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ DPJ ဥ
ီးေဆာင္ညႊန္႔ေပါင္း အစိုးရက အဆိုပါကိစၥရပ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ေလ့လာသံုးသပ္လွ်က္ရွိသည္။ ညႊန္႔ေပါင္းအဖြဲ႔ဝင္ လူထုပါတီသစ္ (People’s New Party) ဥကၠဌ ရွီကူကာခါမဲအိက လြန္ခဲ့ေသာ အပါတ္ကကန္႔ကြက္ေၾကာင္း ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

ခ်ီသာစီရင္စုလႊတ္ေတာ္၏ ကန္႔ကြက္ရျခင္းအေၾကာင္းကို LDP ခ်ီဘားရုံးခြဲ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး နာအိုဘိုရွီက ရွင္းလင္းရာတြင္ အစုိးရ၏ အေျပာင္းအလွဲလုပ္မွဳသည္ ေဒသအတြင္းမဲေပးမဳွကို ဥပေဒတစ္ရပ္အျဖစ္အသက္သြင္းရန္ ယခင္ကပင္ျပဳလုပ္ခဲ့ပံုရွိေၾကာင္းဆို၏။
“ႏိုင္ငံေရးအေျခေနေတြက ေျပာင္းလွဲေနပါၿပီ။ ဟာတိုယာမ အစိုးရအတြက္ အႏၱရာယ္ရွိတဲ့အရိပ္အေယာင္ေတြ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အခုျမင္ေနရပါၿပီ” ဟု ဆိုခဲ့သည္။ ၁၉၉၉ခုႏွစ္ LDP ႏွင့္ ကိုမိအိတိုပါတီသစ္ ညႊန္႔ေပါင္းအစိုးရျဖစ္စဥ္က ထိုဥပေဒကို ေထာက္ခံေၾကာင္းခ်ီဘားလႊတ္ေတာ္မွ ေၾကျငာစာတမ္းထုတ္ခဲ့သည္။
LD
P၏ အဖြဲ႔ဝင္ျဖစ္ေသာ အီရွိကာဝါ စီရင္ခုလႊတ္ေတာ္ကလည္း အလားတူပင္ျဖစ္ခဲ့သည္။ အၿမဲေနထိုင္ခြင့္ရႏိုင္ငံျခားသားမ်ားကို မဲေပးခြင့္ ေပးျခင္းသည္ “စစ္မွန္မွဳ” တစ္ခုမဟုတ္ေသာေၾကာင့္ လႊတ္ေတာ္ကိုေထာက္ခံရမည္ဟု ဆိုခဲ့သည္။
အာကီတာစိရ
င္စုလႊတ္ေတာ္ကလည္း အစိုးရ၏အေျပာင္းအလွဲႏွင့္ပတ္သက္၍ ကန္႔ကြက္စာထုတ္ခဲ့သည္။ “နဳိင္ငံလံုး အမ်ားသေဘာဆႏၵကို မေဆာင္ပါ”ဟူ၍ဆို၏။
ကာဂါဝါစိရင္စုကလည္း အၿမဲေနနဳိင္ငံျခားသားမ်ား မဲေပးခြင့္ရရွိရန္ နဳိင္ငံသားျဖစ္ခြင့္ဟာ ပထမဦးစြာေပးရမည္ဟုဆို၏။ ဂ်ပန္တြင္အၿမဲေနထိုင္ေသာ နဳိင္ငံျခားသားမ်ားအတြက္ ေဒသတြင္းမဲေပးခြင့္ပိတ္ပင္ျခင္းမရွိေၾကာင္းဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံ ဥပေဒတြင္ ပါဝင္ေၾကာင္း ဗဟိုတရားရုံးကေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္း ၁၉၉၅ တြင္ဤကိစၥကို အာရုံစိုက္လာခဲ့ၾကသည္။ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္မွစ၍ DPJ တိုမီအိတိုပါတီသစ္ႏွင့္ ဂ်ပန္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီတုိ႔က ၎ကိစၥကို ဥပေဒျပဳရန္တင္ျပခဲ့ဖူးသည္။ သို႔ေသာ္ ထုိစဥ္က အာဏာရပါတီ LDP က လက္မခံခဲ့ေပ။
ကိုရီးယားႏြယ္ဖြားစသည့္ အၿမဲေနနဳိင္ငံျခားသားမ်ားကို ေဒသအတြင္းမဲေပးခြင့္ ပတ္ပင္ထားၿပီး အမ်ဳိးသားေရြးေကာက္ပြဲအတြင္းသာ မဲေပးခြင့္ျပဳထားသည္။ သို႔ေသာ္ ၎တို႔သည္လား နဳိင္ငံသားမ်ားနည္းတူ အခြန္ထမ္းမ်ား ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မဲေပးခြင့္ရသင့္ေၾကာင္း ေတာင္းဆိုမွဳမ်ားရွိ၏။
ဂ်ပန္ရွိ အျမဲေန ႏိုင္ငံျခားသား အမ်ားစုမွာ ကိုရီးယားႏြယ္ဖြားမ်ား ျဖစ္ၾက၏။ ဂ်ပန္က ကိုရီးယား ကြ်န္းဆြယ္ႏွင့္ ထိုင္၀မ္ကို ကိုလိုနီျပဳထားစဏ္ အခ်ိန္ကတည္းက ယင္းေဒသမွ လူမ်ားကို ဂ်ပန္၌ အေျခခ် ေနထိုင္ခြင့္ ျပဳထားခဲ့သည္။


0 comments:

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More